- Which color do you prefer?_ˈwɪtʃ ˈkʌl.ər duː ˈjuː ˌpriːˈfɜːr. ওয়িচ কালর ডূ ইূ পরীফারর.আপনি কোন রঙ পছন্দ করেন?ˈwɪtʃ ˈkʌl.ər duː ˈjuː ˌpriːˈfɜːr. ওয়িচ কালর ডূ ইূ পরীফারর.
Which color do you prefer?
ইংরেজি ভাষা। শব্দ: which
- Which one is yours?_ˈwɪtʃ wʌn ɪz ˈjʊrz. ওয়িচ ওয়ান িজ ইুরজ.এটি কোনটি তোমার?ˈwɪtʃ wʌn ɪz ˈjʊrz. ওয়িচ ওয়ান িজ ইুরজ.
Which one is yours?
- Which book is this?_ˈwɪtʃ bʊk ɪz ˈðɪs. ওয়িচ বুক িজ দিস.এটি কোন বই?ˈwɪtʃ bʊk ɪz ˈðɪs. ওয়িচ বুক িজ দিস.
Which book is this?
- Which way should we go?_ˈwɪtʃ weɪ ʃʊd wiː ɡoʊ. ওয়িচ ওয়েই শুড ওয়ী ɡো.আমরা কোন পথটি অনুসরণ করব?ˈwɪtʃ weɪ ʃʊd wiː ɡoʊ. ওয়িচ ওয়েই শুড ওয়ী ɡো.
Which way should we go?
- She couldn't decide which dress to wear to the party because they all looked beautiful._Ʃi ˈkʊd.ənt dɪˈsaɪd ˈwɪtʃ drɛs tu wer tu ðə ˈpɑːr.ti bɪˈkɒz ðeɪ ɔːl lʊkt ˈbjuː.tɪ.fəl. শি কুডনট ডিসাইড ওয়িচ ডরেস টু ওয়ের টু দ পারটি বিকজ দেই োল লুকট বইূটিফল.সে পার্টিতে কোন পোশাক পরবে তা সিদ্ধান্ত নিতে পারেনি কারণ সবগুলোই সুন্দর লাগছিল।Ʃi ˈkʊd.ənt dɪˈsaɪd ˈwɪtʃ drɛs tu wer tu ðə ˈpɑːr.ti bɪˈkɒz ðeɪ ɔːl lʊkt ˈbjuː.tɪ.fəl. শি কুডনট ডিসাইড ওয়িচ ডরেস টু ওয়ের টু দ পারটি বিকজ দেই োল লুকট বইূটিফল.
She couldn't decide which dress to wear to the party because they all looked beautiful.
- The dog, which was barking loudly, kept the neighbors awake all night._Ðə dɒɡ ˈwɪtʃ wəz ˈbɑːr.kɪŋ ˈlaʊd.li kept ðə ˈneɪ.bərz əˈweɪk ɔːl naɪt. দ ডɡ ওয়িচ ওয়জ বারকিং লাউডলি কেপট দ নেইবরজ ওয়েইক োল নাইট.শুকতিটি, যে জোরে ঘেউ ঘেউ করছিল, সারা রাত ধরে প্রতিবেশীদের জাগিয়ে রেখেছিল।Ðə dɒɡ ˈwɪtʃ wəz ˈbɑːr.kɪŋ ˈlaʊd.li kept ðə ˈneɪ.bərz əˈweɪk ɔːl naɪt. দ ডɡ ওয়িচ ওয়জ বারকিং লাউডলি কেপট দ নেইবরজ ওয়েইক োল নাইট.
The dog, which was barking loudly, kept the neighbors awake all night.
- He showed me the picture, which he had taken during his vacation last summer._Hiː ʃəʊd miː ðə ˈpɪk.tʃər ˈwɪtʃ hiː hæd ˈteɪ.kən ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz veɪˈkeɪ.ʃən læst ˈsʌm.ər. হী শুড মী দ পিকচর ওয়িচ হী হ্যাড টেইকন ডইুয়ারিং হিজ ভেইকেইশন ল্যাসট সামর.সে আমাকে তার সেই ছবি দেখাল যা সে গত গ্রীষ্মের ছুটির সময় তুলেছিল।Hiː ʃəʊd miː ðə ˈpɪk.tʃər ˈwɪtʃ hiː hæd ˈteɪ.kən ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz veɪˈkeɪ.ʃən læst ˈsʌm.ər. হী শুড মী দ পিকচর ওয়িচ হী হ্যাড টেইকন ডইুয়ারিং হিজ ভেইকেইশন ল্যাসট সামর.
He showed me the picture, which he had taken during his vacation last summer.
- They discussed the options, which included both traditional and modern approaches._Ðeɪ dɪˈskʌst ðə ˈɒp.ʃənz ˈwɪtʃ ɪnˈkluːd.ɪd boʊθ trəˈdɪʃ.ən.əl ænd ˈmɑː.dɚn əˈproʊtʃɪz. দেই ডিসকাসট দ পশনজ ওয়িচ িনকলূডিড বোথ টরডিশনল ্যানড মাডɚন পরোচিজ.তারা সেই বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করেছে, যেগুলিতে ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক উভয় দৃষ্টিভঙ্গি অন্তর্ভুক্ত ছিল।Ðeɪ dɪˈskʌst ðə ˈɒp.ʃənz ˈwɪtʃ ɪnˈkluːd.ɪd boʊθ trəˈdɪʃ.ən.əl ænd ˈmɑː.dɚn əˈproʊtʃɪz. দেই ডিসকাসট দ পশনজ ওয়িচ িনকলূডিড বোথ টরডিশনল ্যানড মাডɚন পরোচিজ.
They discussed the options, which included both traditional and modern approaches.
- The scientist explained the complex process, which involves multiple stages and intricate mechanisms._Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ɪkˈ.spleɪnd ðə ˈkɒm.pleks ˈprɑː.ses ˈwɪtʃ ɪnˈvɑːlvz ˈmʌl.tɪ.pəl steɪdʒɪz ænd ˈɪn.trɪ.kət ˈmek.ə.nɪ.zəmz. দ সাইনটিসট িকসপলেইনড দ কমপলেকস পরাসেস ওয়িচ িনভালভজ মালটিপল সটেইজিজ ্যানড িনটরিকট মেকনিজমজ.বিজ্ঞানী জটিল প্রক্রিয়া ব্যাখ্যা করেছেন, যা একাধিক ধাপ এবং জটিল যান্ত্রিকতাগুলি অন্তর্ভুক্ত করে।Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ɪkˈ.spleɪnd ðə ˈkɒm.pleks ˈprɑː.ses ˈwɪtʃ ɪnˈvɑːlvz ˈmʌl.tɪ.pəl steɪdʒɪz ænd ˈɪn.trɪ.kət ˈmek.ə.nɪ.zəmz. দ সাইনটিসট িকসপলেইনড দ কমপলেকস পরাসেস ওয়িচ িনভালভজ মালটিপল সটেইজিজ ্যানড িনটরিকট মেকনিজমজ.
The scientist explained the complex process, which involves multiple stages and intricate mechanisms.
- She remembered the moment clearly, which marked the beginning of a significant change in her life._Ʃi ˌrɪˈmɛm.bərd ðə ˈmoʊ.mənt ˈklɪər.li ˈwɪtʃ mɑːrkt ðə bɪˈɡɪn.ɪŋ əv eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt tʃeɪndʒ ɪn hɜːr laɪf. শি রিমেমবরড দ মোমনট কলিয়ারলি ওয়িচ মারকট দ বিɡিনিং ভ েই সিɡনিফিকনট চেইনজ িন হারর লাইফ.তিনি সেই মুহূর্তটি স্পষ্টভাবে মনে রেখেছিলেন, যা তার জীবনে একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের সূচনা ছিল।Ʃi ˌrɪˈmɛm.bərd ðə ˈmoʊ.mənt ˈklɪər.li ˈwɪtʃ mɑːrkt ðə bɪˈɡɪn.ɪŋ əv eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt tʃeɪndʒ ɪn hɜːr laɪf. শি রিমেমবরড দ মোমনট কলিয়ারলি ওয়িচ মারকট দ বিɡিনিং ভ েই সিɡনিফিকনট চেইনজ িন হারর লাইফ.
She remembered the moment clearly, which marked the beginning of a significant change in her life.
- The treaty, which was signed after extensive negotiations, brought about substantial changes in international relations._Ðə ˈtriː.ti ˈwɪtʃ wəz saɪnd ˈɑːf.tər ɪkˈstɛnsɪv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz brɔːt əˈbaʊt səbˈstæn.ʃəl tʃeɪndʒɪz ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. দ টরীটি ওয়িচ ওয়জ সাইনড াফটর িকসটেনসিভ নিɡোশিেইশনজ বরোট বাউট সবসট্যানশল চেইনজিজ িন িনটরন্যাশনল রীলেইশনজ.সন্ধি, যা দীর্ঘ আলোচনা শেষে স্বাক্ষরিত হয়েছিল, আন্তর্জাতিক সম্পর্কগুলিতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন নিয়ে এসেছিল।Ðə ˈtriː.ti ˈwɪtʃ wəz saɪnd ˈɑːf.tər ɪkˈstɛnsɪv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz brɔːt əˈbaʊt səbˈstæn.ʃəl tʃeɪndʒɪz ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. দ টরীটি ওয়িচ ওয়জ সাইনড াফটর িকসটেনসিভ নিɡোশিেইশনজ বরোট বাউট সবসট্যানশল চেইনজিজ িন িনটরন্যাশনল রীলেইশনজ.
The treaty, which was signed after extensive negotiations, brought about substantial changes in international relations.
- The company launched a new device which could revolutionize portable energy storage._Ðə ˈkʌm.pəni lɔːntʃt eɪ njuː dɪˈvaɪs ˈwɪtʃ kəd ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪz ˈpɔːr.tə.bəl ˈɛn.ər.dʒi ˈstɔːr.ɪdʒ. দ কামপনি লোনচট েই নইূ ডিভাইস ওয়িচ কড রেভলূশনাইজ পোরটবল েনরজি সটোরিজ.কোম্পানিটি একটি নতুন ডিভাইস চালু করেছে যা পোর্টেবল শক্তি সংরক্ষণের ক্ষেত্রে বিপ্লব ঘটাতে পারে।Ðə ˈkʌm.pəni lɔːntʃt eɪ njuː dɪˈvaɪs ˈwɪtʃ kəd ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪz ˈpɔːr.tə.bəl ˈɛn.ər.dʒi ˈstɔːr.ɪdʒ. দ কামপনি লোনচট েই নইূ ডিভাইস ওয়িচ কড রেভলূশনাইজ পোরটবল েনরজি সটোরিজ.
The company launched a new device which could revolutionize portable energy storage.
আমাদের সাইটের সুবিধাসমূহ
- which — ট্রান্সক্রিপশন ও উচ্চারণ। which-এর ধ্বনিতাত্ত্বিক ট্রান্সক্রিপশন: ˈwɪtʃ। বাংলায় which প্রায় «ওয়িচ» এর মতো পড়া হয়। ইংরেজিতে which-এর অডিও আপনাকে সঠিক স্ট্রেস ও ইন্টোনেশন মনে রাখতে সাহায্য করবে। যতবার প্রয়োজন which শুনুন এবং পুনরাবৃত্তি করুন — পৃষ্ঠায় দুই ধরনের ভয়েস পাওয়া যায়।
- which শব্দ দিয়ে বাক্য। এই পৃষ্ঠায় ইংরেজিতে which দিয়ে বাক্যের উদাহরণ সংগ্রহ করা হয়েছে। আপনি দেখতে পারবেন বাস্তব প্রেক্ষাপটে which শব্দটি কীভাবে ব্যবহৃত হয় — ছোট ও সরল বাক্যে এবং আরও জটিল গঠনে। আমাদের উদাহরণ অধ্যয়নের পর which দিয়ে বাক্য তৈরি করা সহজ হয়ে যাবে।
- শুনুন বাস্তব বাক্যে which কেমন শোনায়। অটোপ্লে মোড ব্যবহার করুন: which সম্বলিত বাক্য একের পর এক বাজবে, পডকাস্টের মতো। which-এর অডিও উদাহরণ আপনাকে কান দিয়ে ইংরেজি শিখতে সাহায্য করবে। which সম্বলিত প্রতিটি বাক্য অডিওসহ এবং MP3 ফরম্যাটে ডাউনলোডের জন্য পাওয়া যায়।
- which-এর প্রতিবর্ণীকরণ ও বাংলা ট্রান্সক্রিপশন। which কীভাবে পড়তে হয় জানেন না? প্রতিবর্ণীকরণ: «ওয়িচ», ধ্বনিতাত্ত্বিক ট্রান্সক্রিপশন: ˈwɪtʃ। পৃষ্ঠায় আপনি which সম্বলিত যেকোনো বাক্যের প্রতিবর্ণীকরণ পেতে পারবেন — বাংলা অক্ষরে দেখানো হবে প্রতিটি শব্দ কীভাবে পড়তে হয়। এটি নতুনদের জন্য খুবই সুবিধাজনক যারা এখনো আন্তর্জাতিক ধ্বনিতাত্ত্বিক বর্ণমালা আয়ত্ত করেননি।
- which — প্রেক্ষাপট ও কলোকেশন। জানুন which শব্দ দিয়ে কোন বাক্য তৈরি করা যায় এবং ইংরেজিতে which কীভাবে ব্যবহার করতে হয়। পৃষ্ঠায় which-এর সাথে কলোকেশন দেওয়া হয়েছে, সেইসাথে বাক্যে which কোথায় বসে এবং কোন শব্দের সাথে মিলিত হয় তার উদাহরণ।
- which শব্দ সম্বলিত ইংরেজি বাক্য খুঁজছেন? আমাদের সাইটে নতুনদের জন্য which দিয়ে সহজ ও ছোট বাক্য সংগ্রহ করা হয়েছে, সেইসাথে উন্নত স্তরের জন্য আরও জটিল উদাহরণ। which সম্বলিত যেকোনো ইংরেজি বাক্য শোনা যায় এবং অডিও ডাউনলোড করা যায়। which দিয়ে ছোট ইংরেজি বাক্য স্কুল ও বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য বিশেষভাবে উপযোগী।
- which শব্দের ট্রেনিং নিজের মতো করে সাজান। দুটি ভয়েসের একটি বেছে নিন, which-এর জন্য পুনরাবৃত্তির সংখ্যা ঠিক করুন এবং অটোপ্লে চালু করুন। which সম্বলিত বাক্য একের পর এক বাজবে — হাঁটার সময় বা যাতায়াতের সময় কান দিয়ে অনুশীলনের জন্য একদম উপযুক্ত।
- which শব্দের MP3 ডাউনলোড করুন। আপনি which-এর উচ্চারণ ও বাক্যের অডিও MP3 ফরম্যাটে ডাউনলোড করতে পারবেন। অফলাইন অনুশীলনের জন্য ফাইলগুলো ব্যবহার করুন — পথে, হাঁটার সময় বা পড়ার সময় which শুনুন। which-এর সব অডিও উদাহরণ নেটিভ ইংরেজি স্পিকারদের দ্বারা রেকর্ড করা।