As the first light of dawn touched the horizon, it seemed as though the world itself was taking a deep breath, ready for the day.
_
Æz ðə ˈfɜːrst laɪt əv ˈdɔːn tʌtʃt ðə həˈraɪ.zən ɪt siːmd æz ˈðoʊ ðə wɝːld ɪtˈself wəz ˈteɪ.kɪŋ eɪ diːp brɛθ ˈred.i fɔːr ðə deɪ. ্যাজ দ ফাররসট লাইট ভ ডোন টাচট দ হরাইজন িট সীমড ্যাজ দো দ ওয়ɝলড িটসেলফ ওয়জ টেইকিং েই ডীপ বরেথ রেডি ফোর দ ডেই.
যখন ভোরের প্রথম আলো দিগন্তকে স্পর্শ করল, মনে হলো যেন পুরো পৃথিবী গভীরভাবে শ্বাস নিচ্ছে, দিনের জন্য প্রস্তুত।
Æz ðə ˈfɜːrst laɪt əv ˈdɔːn tʌtʃt ðə həˈraɪ.zən ɪt siːmd æz ˈðoʊ ðə wɝːld ɪtˈself wəz ˈteɪ.kɪŋ eɪ diːp brɛθ ˈred.i fɔːr ðə deɪ. ্যাজ দ ফাররসট লাইট ভ ডোন টাচট দ হরাইজন িট সীমড ্যাজ দো দ ওয়ɝলড িটসেলফ ওয়জ টেইকিং েই ডীপ বরেথ রেডি ফোর দ ডেই.