🎁 বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান এবং বিনামূল্যে Pro পান 🎁

ইংরেজি ভাষা। শব্দ: import

import, ˈɪm.pɔːrt, িমপোরট - আমদানি; প্রবেশ; গুরুত্ব
  • We import goods from abroad.
    _
    Wiː ˈɪm.pɔːrt ɡʊdz ˈfrɒm əˈbrɔːd. ওয়ী িমপোরট ɡুডজ ফরম বরোড.
    আমরা বিদেশ থেকে পণ্য আমদানি করি।
    Wiː ˈɪm.pɔːrt ɡʊdz ˈfrɒm əˈbrɔːd. ওয়ী িমপোরট ɡুডজ ফরম বরোড.
  • They import many items.
    _
    Ðeɪ ˈɪm.pɔːrt ˈmen.i ˈaɪ.təmz. দেই িমপোরট মেনি াইটমজ.
    তারা অনেক পণ্য আমদানি করে।
    Ðeɪ ˈɪm.pɔːrt ˈmen.i ˈaɪ.təmz. দেই িমপোরট মেনি াইটমজ.
  • This store imports food.
    _
    ˈðɪs ˈstɔːr ˈɪm.pɔːrts fuːd. দিস সটোর িমপোরটস ফূড.
    এই দোকান খাবার আমদানি করে।
    ˈðɪs ˈstɔːr ˈɪm.pɔːrts fuːd. দিস সটোর িমপোরটস ফূড.
  • The country imports more than it exports each year, creating a trade imbalance.
    _
    Ðə ˈkʌn.tri ˈɪm.pɔːrts mɔːr ðæn ɪt ˈɛkspɔrts iːtʃ jɪr kriˈeɪtɪŋ eɪ treɪd ɪmˈbæl.əns. দ কানটরি িমপোরটস মোর দ্যান িট েকসপɔরটস ীচ ইির করিেইটিং েই টরেইড িমব্যালনস.
    দেশটি প্রতি বছর রপ্তানির চেয়ে বেশি আমদানি করে, যার ফলে বাণিজ্য ভারসাম্যহীনতা সৃষ্টি হয়।
    Ðə ˈkʌn.tri ˈɪm.pɔːrts mɔːr ðæn ɪt ˈɛkspɔrts iːtʃ jɪr kriˈeɪtɪŋ eɪ treɪd ɪmˈbæl.əns. দ কানটরি িমপোরটস মোর দ্যান িট েকসপɔরটস ীচ ইির করিেইটিং েই টরেইড িমব্যালনস.
  • Many countries rely on the import of raw materials for their industries.
    _
    ˈmen.i ˈkʌn.triz ˌriːˈlaɪ ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ˈrɑː məˈtɪr.i.əlz fɔːr ðɛr ˈɪn.də.striz. মেনি কানটরিজ রীলাই ন দ িমপোরট ভ রা মটিরিলজ ফোর দের িনডসটরিজ.
    অনেক দেশ তাদের শিল্পের জন্য কাঁচামাল আমদানির উপর নির্ভর করে।
    ˈmen.i ˈkʌn.triz ˌriːˈlaɪ ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ˈrɑː məˈtɪr.i.əlz fɔːr ðɛr ˈɪn.də.striz. মেনি কানটরিজ রীলাই ন দ িমপোরট ভ রা মটিরিলজ ফোর দের িনডসটরিজ.
  • He decided to import the goods from Europe to sell them locally.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ˈɪm.pɔːrt ðə ɡʊdz ˈfrɒm ˈjʊə.rəp tu sel ðɛm ˈloʊ.kəl.i. হী ডিসাইডিড টু িমপোরট দ ɡুডজ ফরম ইুয়ারপ টু সেল দেম লোকলি.
    তিনি ইউরোপ থেকে পণ্য আমদানি করে স্থানীয়ভাবে বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ˈɪm.pɔːrt ðə ɡʊdz ˈfrɒm ˈjʊə.rəp tu sel ðɛm ˈloʊ.kəl.i. হী ডিসাইডিড টু িমপোরট দ ɡুডজ ফরম ইুয়ারপ টু সেল দেম লোকলি.
  • The sudden increase in the import of goods led to an unexpected rise in local competition, forcing smaller businesses to reconsider their pricing strategies.
    _
    Ðə ˈsʌd.ən ɪnˈkriːs ɪn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɡʊdz led tu æn ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd raɪz ɪn ˈloʊ.kəl ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən ˈfɔːr.sɪŋ ˈsmɔː.lər ˈbɪz.nɪsɪz tu ˌriː.kənˈsɪd.ər ðɛr ˈpraɪsɪŋ ˈstræt.ə.dʒiz. দ সাডন িনকরীস িন দ িমপোরট ভ ɡুডজ লেড টু ্যান ানিকসপেকটিড রাইজ িন লোকল কমপটিশন ফোরসিং সমোলর বিজনিসিজ টু রীকনসিডর দের পরাইসিং সটর্যাটজিজ.
    পণ্য আমদানির আকস্মিক বৃদ্ধির ফলে স্থানীয় প্রতিযোগিতা অপ্রত্যাশিতভাবে বেড়ে যায়, যা ছোট ব্যবসাগুলিকে তাদের মূল্য নির্ধারণের কৌশল পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য করে।
    Ðə ˈsʌd.ən ɪnˈkriːs ɪn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɡʊdz led tu æn ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd raɪz ɪn ˈloʊ.kəl ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən ˈfɔːr.sɪŋ ˈsmɔː.lər ˈbɪz.nɪsɪz tu ˌriː.kənˈsɪd.ər ðɛr ˈpraɪsɪŋ ˈstræt.ə.dʒiz. দ সাডন িনকরীস িন দ িমপোরট ভ ɡুডজ লেড টু ্যান ানিকসপেকটিড রাইজ িন লোকল কমপটিশন ফোরসিং সমোলর বিজনিসিজ টু রীকনসিডর দের পরাইসিং সটর্যাটজিজ.
  • Due to changing trade policies, the government imposed higher tariffs on the import of electronics, significantly affecting the retail market.
    _
    Djuː tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ treɪd ˈpɑː.lə.siz ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪmˈpoʊzd ˈhaɪ.ər ˈtær.ɪfs ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɪˌlɛkˈtrɒn.ɪks sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li əˈfɛk.tɪŋ ðə ˈriː.teɪl ˈmɑːr.kɪt. ডইূ টু চেইনজিং টরেইড পালসিজ দ ɡাভরনমনট িমপোজড হাইর ট্যারিফস ন দ িমপোরট ভ িলেকটরনিকস সিɡনিফিকনটলি ফেকটিং দ রীটেইল মারকিট.
    বাণিজ্য নীতির পরিবর্তনের কারণে, সরকার ইলেকট্রনিক পণ্যের আমদানির উপর উচ্চ শুল্ক আরোপ করেছিল, যা খুচরা বাজারকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করেছিল।
    Djuː tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ treɪd ˈpɑː.lə.siz ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪmˈpoʊzd ˈhaɪ.ər ˈtær.ɪfs ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɪˌlɛkˈtrɒn.ɪks sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li əˈfɛk.tɪŋ ðə ˈriː.teɪl ˈmɑːr.kɪt. ডইূ টু চেইনজিং টরেইড পালসিজ দ ɡাভরনমনট িমপোজড হাইর ট্যারিফস ন দ িমপোরট ভ িলেকটরনিকস সিɡনিফিকনটলি ফেকটিং দ রীটেইল মারকিট.
  • The vast import of oil has made the country dependent on external sources, making it vulnerable to global price fluctuations and supply disruptions.
    _
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. দ ভ্যাসট িমপোরট ভ য়ইল হ্যাজ মেইড দ কানটরি ডিপেনডনট ন িকসটɜরনল সোরসিজ মেইকিং িট ভালনরবল টু ɡলোবল পরাইস ফলাকচুেইশনজ ্যানড সপলাই ডিসরাপশনজ.
    বিশাল তেলের আমদানি দেশটিকে বাহ্যিক উৎসের উপর নির্ভরশীল করে তুলেছে, যা এটিকে বৈশ্বিক মূল্য পরিবর্তন এবং সরবরাহ ব্যাহত হওয়ার ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছে।
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. দ ভ্যাসট িমপোরট ভ য়ইল হ্যাজ মেইড দ কানটরি ডিপেনডনট ন িকসটɜরনল সোরসিজ মেইকিং িট ভালনরবল টু ɡলোবল পরাইস ফলাকচুেইশনজ ্যানড সপলাই ডিসরাপশনজ.

আমাদের সাইটের সুবিধাসমূহ

  1. import — ট্রান্সক্রিপশন ও উচ্চারণ। import-এর ধ্বনিতাত্ত্বিক ট্রান্সক্রিপশন: ˈɪm.pɔːrt। বাংলায় import প্রায় «িমপোরট» এর মতো পড়া হয়। ইংরেজিতে import-এর অডিও আপনাকে সঠিক স্ট্রেস ও ইন্টোনেশন মনে রাখতে সাহায্য করবে। যতবার প্রয়োজন import শুনুন এবং পুনরাবৃত্তি করুন — পৃষ্ঠায় দুই ধরনের ভয়েস পাওয়া যায়।
  2. বাক্যে import-এর ব্যবহারের উদাহরণ। নিচে import শব্দ সম্বলিত ইংরেজি বাক্য দেওয়া হয়েছে — সবচেয়ে সরল ও ছোট থেকে বিস্তারিত পর্যন্ত। import সম্বলিত প্রতিটি ইংরেজি বাক্য নেটিভ স্পিকার দ্বারা পঠিত। এই উদাহরণগুলো ব্যবহার করে বুঝুন import দিয়ে কোন বাক্য তৈরি করা যায় এবং কোন প্রেক্ষাপটে এটি ব্যবহৃত হয়।
  3. শুনুন বাস্তব বাক্যে import কেমন শোনায়। অটোপ্লে মোড ব্যবহার করুন: import সম্বলিত বাক্য একের পর এক বাজবে, পডকাস্টের মতো। import-এর অডিও উদাহরণ আপনাকে কান দিয়ে ইংরেজি শিখতে সাহায্য করবে। import সম্বলিত প্রতিটি বাক্য অডিওসহ এবং MP3 ফরম্যাটে ডাউনলোডের জন্য পাওয়া যায়।
  4. import-এর প্রতিবর্ণীকরণ ও বাংলা ট্রান্সক্রিপশন। import কীভাবে পড়তে হয় জানেন না? প্রতিবর্ণীকরণ: «িমপোরট», ধ্বনিতাত্ত্বিক ট্রান্সক্রিপশন: ˈɪm.pɔːrt। পৃষ্ঠায় আপনি import সম্বলিত যেকোনো বাক্যের প্রতিবর্ণীকরণ পেতে পারবেন — বাংলা অক্ষরে দেখানো হবে প্রতিটি শব্দ কীভাবে পড়তে হয়। এটি নতুনদের জন্য খুবই সুবিধাজনক যারা এখনো আন্তর্জাতিক ধ্বনিতাত্ত্বিক বর্ণমালা আয়ত্ত করেননি।
  5. import — প্রেক্ষাপট ও কলোকেশন। জানুন import শব্দ দিয়ে কোন বাক্য তৈরি করা যায় এবং ইংরেজিতে import কীভাবে ব্যবহার করতে হয়। পৃষ্ঠায় import-এর সাথে কলোকেশন দেওয়া হয়েছে, সেইসাথে বাক্যে import কোথায় বসে এবং কোন শব্দের সাথে মিলিত হয় তার উদাহরণ।
  6. import শব্দ সম্বলিত ইংরেজি বাক্য খুঁজছেন? আমাদের সাইটে নতুনদের জন্য import দিয়ে সহজ ও ছোট বাক্য সংগ্রহ করা হয়েছে, সেইসাথে উন্নত স্তরের জন্য আরও জটিল উদাহরণ। import সম্বলিত যেকোনো ইংরেজি বাক্য শোনা যায় এবং অডিও ডাউনলোড করা যায়। import দিয়ে ছোট ইংরেজি বাক্য স্কুল ও বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য বিশেষভাবে উপযোগী।
  7. import শব্দের ট্রেনিং নিজের মতো করে সাজান। দুটি ভয়েসের একটি বেছে নিন, import-এর জন্য পুনরাবৃত্তির সংখ্যা ঠিক করুন এবং অটোপ্লে চালু করুন। import সম্বলিত বাক্য একের পর এক বাজবে — হাঁটার সময় বা যাতায়াতের সময় কান দিয়ে অনুশীলনের জন্য একদম উপযুক্ত।
  8. import শব্দের MP3 ডাউনলোড করুন। আপনি import-এর উচ্চারণ ও বাক্যের অডিও MP3 ফরম্যাটে ডাউনলোড করতে পারবেন। অফলাইন অনুশীলনের জন্য ফাইলগুলো ব্যবহার করুন — পথে, হাঁটার সময় বা পড়ার সময় import শুনুন। import-এর সব অডিও উদাহরণ নেটিভ ইংরেজি স্পিকারদের দ্বারা রেকর্ড করা।