His resignation was due not only to personal reasons but also to irreconcilable differences with the board.
_
ˈhɪz ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən wəz djuː nɒt ˈəʊn.li tu ˈpɜːr.sən.əl ˈriː.zənz bʌt ˈɔːl.soʊ tu ɪˌrek.ənˈsaɪ.lə.bəl ˈdɪ.fə.rən.sɪz wɪð ðə bɔːrd. হিজ রেজিɡনেইশন ওয়জ ডইূ নট ুনলি টু পাররসনল রীজনজ বাট োলসো টু িরেকনসাইলবল ডিফরনসিজ ওয়িদ দ বোরড.
তার পদত্যাগ কেবল ব্যক্তিগত কারণেই নয়, বরং বোর্ডের সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ মতভেদের কারণেও হয়েছিল।
ˈhɪz ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən wəz djuː nɒt ˈəʊn.li tu ˈpɜːr.sən.əl ˈriː.zənz bʌt ˈɔːl.soʊ tu ɪˌrek.ənˈsaɪ.lə.bəl ˈdɪ.fə.rən.sɪz wɪð ðə bɔːrd. হিজ রেজিɡনেইশন ওয়জ ডইূ নট ুনলি টু পাররসনল রীজনজ বাট োলসো টু িরেকনসাইলবল ডিফরনসিজ ওয়িদ দ বোরড.